ลอสแอนเจลิส–(BUSINESS WIRE)–23 เมษายน 2026

JBL แบรนด์เครื่องเสียงระดับตำนานจาก HARMAN กำลังฉลองครบรอบ 80 ปี ที่เป็นการครบรอบแปดทศวรรษแห่งการส่งมอบเสียงที่สร้างความประทับใจให้แก่คนรุ่นต่างๆ

มรดกแห่งความเป็นผู้นำ
นับตั้งแต่ก่อตั้งโดยวิศวกรผู้มีวิสัยทัศน์อย่าง James B. Lansing ในปี 1946 JBL ได้กำหนดมาตรฐานด้านนวัตกรรมเสียงมาโดยตลอด ตั้งแต่สตูดิโอบันทึกเสียงระดับมืออาชีพและความบันเทิงภายในบ้าน ไปจนถึงการให้เสียงที่ทรงพลังในงานวัฒนธรรมระดับตำนานอย่าง Woodstock และ Tomorrowland โดย JBL มีความมุ่งมั่นที่จะส่งมอบเสียงที่แท้จริงและบริสุทธิ์เสมอมา

ปัจจุบัน อิทธิพลของ JBL นั้นไม่มีใครเทียบได้ โดย JBL ยืนหยัดในฐานะผู้นำระดับโลกด้านเครื่องเสียงส่วนบุคคล โดยมีผู้คนหลายร้อยล้านคนฟังเพลงที่พวกเขาชื่นชอบผ่านลำโพงพกพาและหูฟังของ JBL นอกจากนี้ JBL Professional ยังคงเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์เสียงให้กับโรงภาพยนตร์กว่า 40% ทั่วโลก รวมถึงสนามกีฬา สตูดิโอบันทึกเสียง สถานที่จัดแสดงดนตรี และอีกมากมาย เพื่อให้มั่นใจว่าผู้ฟังทุกหนทุกแห่งสามารถเข้าถึงเสียงคุณภาพสูงได้…แม้กระทั่งในรถยนต์ของคุณ

“ตลอด 80 ปีที่ผ่านมา มรดกทางวิศวกรรมของ JBL ได้สร้างมาตรฐานของระบบเสียงที่มีความเที่ยงตรงสูง และมาตรฐานนั้นยังคงอยู่ในทุกผลิตภัณฑ์ของ JBL ที่ผลิตในปัจจุบัน ในโอกาสที่เราเฉลิมฉลองความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ JBL ยังคงมุ่งมั่นที่จะสานต่อมาตรฐานนี้ต่อไปในด้านเทคโนโลยีที่จะขับเคลื่อนเสียงและวัฒนธรรมในยุคต่อไป” Dave Rogers ประธานฝ่ายไลฟ์สไตล์ของ HARMAN กล่าว

นวัตกรรมกว่าแปดทศวรรษ
กว่าแปดทศวรรษที่วิศวกรของ JBL ได้บุกเบิกเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงวิธีการสร้างและสัมผัสเสียง ตั้งแต่การออกแบบลำโพงที่ล้ำสมัยไปจนถึงโซลูชันเสียงอัจฉริยะที่ได้รับรางวัลสำหรับระบบเสียงระดับมืออาชีพ ระดับหรู พกพาได้ และในรถยนต์ การแสวงหาความเป็นเลิศอย่างไม่หยุดยั้งนี้ทำให้ JBL ได้รับรางวัลเกียรติยศสูงสุดในอุตสาหกรรมมากมาย รวมถึงรางวัลออสการ์สำหรับความสำเร็จด้านวิศวกรรมเสียง และรางวัลแกรมมี่สำหรับ “ความเชี่ยวชาญและนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องในด้านเสียงและมอนิเตอร์สำหรับการแสดงคอนเสิร์ต สตูดิโอ โรงภาพยนตร์ และการออกอากาศ เพื่อให้มั่นใจได้ถึงมาตรฐานที่เข้มงวดสำหรับประสบการณ์เสียงที่แม่นยำที่สุด”

เมื่อมองไปข้างหน้า JBL กำลังกำหนดอนาคตของเสียงด้วยการลงทุนในเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย เช่น เสียงรอบทิศทาง เสียงบรรยากาศที่ปรับเปลี่ยนได้ และประสบการณ์การฟังที่ดื่มด่ำซึ่งผสานเสียงเข้ากับชีวิตประจำวันได้อย่างราบรื่น ความยั่งยืนก็เป็นอีกหนึ่งประเด็นที่สำคัญสำหรับ JBL โดยเป็นแนวทางในการออกแบบและการผลิตผลิตภัณฑ์ไปสู่อนาคตที่รับผิดชอบต่อการสร้างสรรค์นวัตกรรมด้านเสียงมากยิ่งขึ้น

ขยายศักยภาพแห่งอนาคต
ความมุ่งมั่นของ JBL ในด้านนวัตกรรมไม่ได้จำกัดอยู่แค่ผลิตภัณฑ์ที่ก้าวล้ำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโครงการที่ขับเคลื่อนโดยชุมชน เช่น JBL Music Academy, JBL Campus Program และความร่วมมือกับองค์กรต่างๆ เช่น Girls Make Beats โดย JBL กำลังรวบรวมศิลปินรุ่นใหม่และอุตสาหกรรมในวงกว้างเข้าด้วยกัน เพื่อทำลายอุปสรรคและส่งเสริมเสียงที่หลากหลายซึ่งจะกำหนดอนาคตของเสียง

“ความแท้จริงในดนตรีคือทุกสิ่ง JBL มุ่งมั่นเสมอมาและจะมุ่งมั่นต่อไปในการทำให้มั่นใจว่าเสียงของศิลปินจะได้รับการรับฟัง และผู้ชมจะได้สัมผัสวิสัยทัศน์ของพวกเขาโดยไม่ถูกกรอง ไม่ว่าจะขณะเดินทาง ที่บ้าน หรือในงานแสดงสด โดย JBL จะเชื่อมโยงโลกเข้าด้วยกันผ่านพลังแห่งเสียง”– Martin Garrix ทูตระดับโลกของ JBL

ไฮไลท์งานครบรอบปี
JBL จะฉลองครบรอบ 80 ปีด้วยโครงการระดับโลกมากมาย รวมถึง JBL Playback Gallery ซึ่งจัดแสดงผลิตภัณฑ์ JBL อันเป็นเอกลักษณ์ตลอดแปดทศวรรษ พร้อมคำบรรยายจากผู้เชี่ยวชาญและการสาธิตทางเทคนิค โดยทัวร์นี้จะเดินทางไปยังเมืองสำคัญต่างๆ ตลอดปี 2026 ได้แก่ อัมสเตอร์ดัม ลอสแอนเจลิส มิวนิก นิวยอร์ก โตเกียว และเวียนนา

โครงการอื่นๆ ได้แก่ นิตยสารดิจิทัลฉบับพิเศษที่มีให้ดาวน์โหลดในระยะเวลาจำกัดที่นี่และการครอบครองรายการ Audio Talks ของ HARMAN ตลอดทั้งฤดูกาล พอดแคสต์นี้ประกอบด้วยบทสนทนากับวิศวกร นักออกแบบ และนักดนตรีที่มีอิทธิพลต่อเสียงของ JBL นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอการเฉลิมฉลองครบรอบปีผ่านวิดีโอ

ด้วยประสบการณ์ด้านเสียงที่ยอดเยี่ยมกว่า 80 ปี และวิสัยทัศน์ที่ก้าวไกลสำหรับอนาคต ทาง JBL ยังคงมุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนเสียงที่เคลื่อนไหว เชื่อมต่อ และสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนทั่วโลก

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวาระครบรอบ 80 ปี ของ JBL ได้ที่นี่: https://www.jbl.com/our-story.html

เกี่ยวกับ JBL
ตลอด 80 ปีที่ผ่านมา JBL ได้สร้างสรรค์ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในชีวิต ณ จุดบรรจบกันของดนตรี ไลฟ์สไตล์ เกม และกีฬา โดย JBL จะช่วยยกระดับประสบการณ์การฟังด้วยคุณภาพเสียงที่เหนือกว่าและการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ส่งเสริมความเป็นปัจเจกและการแสดงออกถึงตัวตน ด้วยความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพที่ไม่มีใครเทียบได้และนวัตกรรมชั้นนำในอุตสาหกรรม ทำให้ JBL เป็นผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมเสียงด้วยวิศวกรและนักออกแบบผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นและความสามารถทั่วโลก โดย JBL Pro Sound คือเทคโนโลยีชั้นนำที่ผลักดันวัฒนธรรมไปข้างหน้าผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรมป๊อปที่สำคัญและการเป็นพันธมิตรกับผู้มีความสามารถระดับโลกในด้านดนตรี กีฬา และอีสปอร์ต

เกี่ยวกับ HARMAN
HARMAN คือผู้นำระดับโลกด้านเทคโนโลยีเครื่องเสียงไลฟ์สไตล์และยานยนต์ เราสร้างสรรค์ประสบการณ์อัจฉริยะที่ยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คน ไม่ว่าจะเป็นบนท้องถนน ในบ้าน บนเวที และทุกที่ทุกเวลา แบรนด์เครื่องเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเรา ซึ่งรวมถึง JBL^®, Harman Kardon^®, AKG^®, Bowers & Wilkins^®, Denon^® และ Marantz^® ที่นำเสนอคุณภาพเสียงระดับพรีเมียมแก่ผู้บริโภคและผู้เชี่ยวชาญด้านภาพและเสียงทั่วโลก รถยนต์กว่า 50 ล้านคันทั่วโลกไว้วางใจเทคโนโลยีของ HARMAN เพื่อมอบประสบการณ์ภายในห้องโดยสารที่ปลอดภัย ชาญฉลาด และใช้งานง่ายยิ่งขึ้น โดย HARMAN เป็นบริษัทในเครือของ Samsung Electronics Co., Ltd. และมีพนักงานประมาณ 26,000 คนทั่วโลก

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260423455760/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

HARMAN Lifestyle Communications
Lifestyle.communications@harman.com

ที่มา: HARMAN