“YOUR ONE AND ONLY. Biore Global Brand Event” จัดขึ้นที่เมืองซองซู เกาหลีใต้
Stray Kids ได้เปิดตัวภาพยนตร์เพลงประกอบแคมเปญระดับโลกที่ผลิตเองเป็นครั้งแรกของโลก
— สมาชิกทั้ง 8 คนปรากฏตัวในงานอีเวนต์แบรนด์ระดับโลก พร้อมแบ่งปันข้อความ “เราสนับสนุนทุกคนที่เปล่งประกายภายใต้แสงอาทิตย์” —
— ช่วงเสวนาเผยเรื่องราวเบื้องหลังและความปรารถนาส่วนตัวจากสมาชิก —
โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–20 มีนาคม 2026
แบรนด์ครีมกันแดด Bioré UV ของ Kao Corporation ได้จัดงาน “YOUR ONE AND ONLY. Biore Global Brand Event” เพื่อฉลองการเปิดตัวแคมเปญระดับโลก “SUNLIGHT IS YOUR SPOTLIGHT” โดยมีวงบอยแบนด์ชื่อดังระดับโลกอย่าง Stray Kids มาร่วมแสดง โดยในระหว่างงาน สมาชิกทั้งแปดคนได้ขึ้นเวทีเพื่อเปิดตัวผลงานความร่วมมือทางดนตรีครั้งแรกกับ Bioré UV ซึ่งเป็นภาพยนตร์เพลงประกอบเพลง “Endless Sun” และเข้าร่วมช่วงเสวนาเพื่อแบ่งปันเรื่องราวสุดพิเศษจากกองถ่าย

เว็บไซต์พิเศษ: https://www.kao.co.jp/bioreuv/sunlightisyourspotlight/en/
การขยายธุรกิจและกลยุทธ์ระดับโลกในเกาหลีใต้
ในการเปิดงาน ทาง Kao ได้ประกาศกลยุทธ์ระดับโลกสำหรับ Bioré UV ซึ่งปัจจุบันวางจำหน่ายใน 66 ประเทศและภูมิภาคแล้ว พร้อมกับการเข้าสู่ตลาดเกาหลีใต้อย่างเต็มรูปแบบ โดย Emi Kobayashi รองประธานฝ่ายธุรกิจผลิตภัณฑ์ดูแลผิว (Bioré) ของ Kao ได้นำเสนอวิสัยทัศน์ที่ทะเยอทะยานของบริษัทว่า “เกาหลีใต้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดในกลยุทธ์ระดับโลกของ Bioré เราเชื่อว่าการรับมือกับความท้าทายของตลาดเกาหลี ซึ่งเป็นตลาดที่ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวมีความซับซ้อนสูง เป็นก้าวสำคัญสำหรับ Bioré ในการพัฒนาไปสู่แบรนด์ระดับโลกอย่างแท้จริง”
ช่วงการสนทนากับ Natsuki Deguchi
ในช่วงแรกของงาน Natsuki Deguchi นักแสดงสาวที่ปรากฏตัวในโฆษณาญี่ปุ่นของ Bioré UV ได้ขึ้นเวทีในชุดเดรสสีขาวสุดงดงาม โดยคุณ Deguchi ได้เดินเข้ามาบนพรมสีน้ำเงิน และเมื่อเธอกล่าวเปิดงานเป็นภาษาเกาหลี เสียงปรบมือก็ดังกึกก้องไปทั่วทั้งงาน
ในระหว่างช่วงการสนทนา คุณ Deguchi ซึ่งเป็นผู้ใช้ Bioré UV มาอย่างยาวนาน ได้สาธิตการใช้ “ Bioré UV Aqua Rich Watery Essence” ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดที่วางจำหน่ายในตลาดเกาหลีใต้ โดยเธอได้กล่าวถึงเนื้อสัมผัสว่า
“รู้สึกสดชื่นและลื่นมากๆ และฉันชอบมันมากจริงๆ มันซึมเข้าสู่ผิวได้อย่างเนียนสนิท และเห็นได้ชัดว่ามันทำให้ผิวดูสวยเปล่งปลั่ง”
เมื่อถูกถามถึงแผนการสำหรับช่วงฤดูร้อนที่จะถึงนี้ เธอก็ตอบด้วยรอยยิ้มว่า
“เนื่องจากฉันอยากออกไปข้างนอกและอาบแดดในฤดูร้อนนี้ ครีมกันแดดจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง ฉันอยากไปเที่ยวทะเล ไปช้อปปิ้ง และแน่นอนว่าต้องไปลิ้มลองอาหารอร่อยๆ ที่เกาหลีด้วย!
รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เพลงและการปรากฏตัวของ Stray Kids
ในส่วนที่สองของงาน ภาพยนตร์เพลงประกอบเพลง “Endless Sun” ที่ผลิตโดย Stray Kids ได้ถูกฉายรอบปฐมทัศน์ทั่วโลกเป็นครั้งแรก เมื่อสมาชิกทั้งแปดคนของ Stray Kids ขึ้นเวทีหลังจากการฉายภาพยนตร์จบลง สถานที่จัดงานก็เต็มไปด้วยเสียงเชียร์ดังกึกก้อง
Lee Know ได้กล่าวถึงความทรงจำเกี่ยวกับการถ่ายทำภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ว่า “เราถ่ายทำกันที่ออสเตรเลีย และมันกลายเป็นความทรงจำที่พิเศษมากสำหรับผม ผมมีความสุขมากกับภาพที่ออกมาสวยงามมาก”
Felix เล่าถึงเหตุการณ์เฉพาะระหว่างการถ่ายทำว่า “สำหรับฉากเปิดเรื่องที่ผม 'โอบกอดดวงอาทิตย์' นั้น ผมไม่ได้มาออสเตรเลียนานแล้ว และผมรู้สึกถึงความอบอุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ของแสงแดดที่นั่นจริงๆ เมื่อมองไปยังทิวทัศน์อันงดงามริมชายฝั่ง ผมก็คิดกับตัวเองว่า 'การถ่ายทำโฆษณา Bioré UV ที่นี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดจริงๆ'”
จากนั้น Hyunjin ก็หวนนึกถึงฉากที่เขาโยนและรับขวด Bioré UV ว่า “เอาจริงๆ แล้ว นั่นเป็น CGI ครับ… ล้อเล่นนะ!” เขาเสริมพร้อมหัวเราะ “ความจริงแล้ว ผมทำได้ในเทคแรกเลย ผมว่าตอนนี้ผมก็ยังทำได้ในครั้งเดียวด้วยซ้ำ” เมื่อพิธีกรพูดว่า “ลองทำดูตอนนี้เลยดีไหมครับ ผมมั่นใจว่าทุกคนอยากเห็น” Hyunjin จึงแสดงการโยนขวดเซอร์ไพรส์บนเวที เมื่อเขารับขวดได้สำเร็จ ผู้ชมก็ปรบมือดังสนั่น จากนั้น Felix ก็ทำตามบ้าง ซึ่งเขาก็รับขวดได้สำเร็จเช่นกัน ทำให้ผู้ชมจำนวนมากโห่ร้องด้วยความตื่นเต้น
เกี่ยวกับความหมายเบื้องหลังเพลง “Endless Sun” ซึ่งเป็นการร่วมงานทางดนตรีครั้งแรกของวงกับ Bioré UV นั้น HAN ได้พูดถึงกระบวนการสร้างสรรค์อย่างกระตือรือร้นว่า “ตอนที่ผมแต่งเพลงนี้กับ Changbin และ Bang Chan เราเน้นไปที่คอนเซ็ปต์ของ 'แสงแดด' เราจินตนาการถึงแสงแดดที่เป็นเหมือนแสงสปอตไลท์ที่ส่องมาที่เราตลอดเวลา และเราได้ถ่ายทอดความรู้สึกนั้นลงในเนื้อเพลงได้อย่างสวยงาม เราต้องการสื่อสารว่า 'เราทุกคนล้วนเปล่งประกายมาตั้งแต่เกิด ดังนั้นเรามาสร้างเส้นทางของตัวเองกันเถอะ'”
การสาธิตเชิงโต้ตอบ
เผยความปรารถนาส่วนตัวของสมาชิก!?
หลังจากการสนทนาจบลง ได้มีการสาธิตการใช้ Bioré UV โดยใช้กล้อง UV ซึ่งสมาชิกสามารถสังเกตจอภาพได้ว่าบริเวณที่ทาครีมกันแดดนั้นจะปรากฏเป็นสีดำ และฉากสนุกสนานก็เริ่มต้นขึ้นเมื่อพวกเขาเริ่มทา Bioré UV ให้กันและกัน การปฏิสัมพันธ์ที่สนุกสนานของพวกเขาเรียกเสียงเชียร์อย่างสนุกสนานจากผู้ชม
เมื่อถูกถามว่า “ถ้าใช้ Bioré UV กับสมาชิกคนอื่นๆ คุณอยากไปเที่ยวที่ไหนด้วยกัน” Seungmin ได้แชร์ความปรารถนาส่วนตัวของเขาว่า “แม้ในสถานที่ที่มีรังสียูวีแรงๆ Bioré UV ก็จะช่วยปกป้องเราได้ ดังนั้น ผมอยากไปทะเลหรือไปตั้งแคมป์กับสมาชิกคนอื่นๆ ครับ”
I.N แสดงความรักที่มีต่อแฟนๆ โดยกล่าวว่า
“ผมอยากจะสร้างสรรค์คอนเทนต์ใหม่ๆ ร่วมกับ STAY ต่อไป ผมหวังว่าจะได้เจอกับพวกคุณทุกคนอีกครั้งในปีนี้”
เพื่อเป็นการปิดท้ายงาน Bang Chan ได้กล่าวข้อความจากใจถึงแฟนๆ ในนามของวงว่า
“เราหวังว่าทุกคนจะเปล่งประกายสดใสภายใต้แสงแดดไปพร้อมกับ Bioré UV ด้วยกัน เราอยากให้ทุกคนให้ความสนใจและมอบความรักให้กับเพลงของเรา ภาพยนตร์เพลง และคอนเทนต์ทั้งหมดที่เราสร้างสรรค์ขึ้นมา”
เกี่ยวกับภาพยนตร์เพลง — “SUNLIGHT IS YOUR SPOTLIGHT”
ภาพยนตร์เพลง (เวอร์ชัน 60 วินาที): http://youtube.com/watch?v=40S9ZH1gVH4
เกี่ยวกับ Stray Kids
Stray Kids เป็นบอยแบนด์ภายใต้สังกัด JYP Entertainment ที่เดบิวต์ในปี 2018 โดยคำว่า “Stray” ในชื่อวง “Stray Kids” มีความหมายถึงการแหกกฎ ประเพณี รูปแบบ และระบบเดิมๆ
สมาชิกในวงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเขียน เรียบเรียง และผลิตเพลงของพวกเขา และในปี 2025 พวกเขาได้กลายเป็นเจ้าของสถิติอัลบั้ม K-pop ที่ขายดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา
นับตั้งแต่ที่อัลบั้ม SKZ IT TAPE ‘DO IT’ ที่วางจำหน่ายเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เปิดตัวในอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard 200 ของสหรัฐอเมริกา กลุ่ม Stray Kids ก็ประสบความสำเร็จในการเปิดตัวอัลบั้มที่อันดับ 1 ติดต่อกันถึง 8 ครั้ง ซึ่งไม่เคยมีศิลปินใดทำได้มาก่อน ทำให้เป็นสถิติโลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ส่งผลให้ Stray Kids ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกลุ่มศิลปินที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดบนชาร์ต Billboard 200 ในช่วงทศวรรษ 2000
นอกจากนี้ ทางวงยังได้ประสบความสำเร็จในการจัดทัวร์คอนเสิร์ตระดับโลกครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา คือ Stray Kids World Tour [dominATE] เมื่อปีที่แล้ว ความนิยมของพวกเขาได้ขยายวงกว้างออกไปนอกประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก
เกี่ยวกับ Bioré
Bioré เป็นแบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวระดับโลกของ Kao Corporation ที่นำเสนอผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดผิวหน้า ดูแลรูขุมขน ดูแลผิวกาย และปกป้องผิวจากรังสียูวีที่มีประสิทธิภาพสูง โดยออกแบบมาให้เข้ากับชีวิตประจำวันอย่างลงตัว ด้วยเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งพัฒนาขึ้นจากความเชี่ยวชาญด้านการวิจัยอันยาวนานของ Kao ทำให้ Bioré สามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ผสานประสิทธิภาพเข้ากับความรู้สึกสบายผิว ซึ่งเหมาะสำหรับความต้องการของผิวที่หลากหลาย
ผลิตภัณฑ์ของ Bioré มีจำหน่ายใน 66 ประเทศและภูมิภาคทั่วเอเชีย อเมริกา และยุโรป และยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องในระดับโลก รวมถึงได้รับความนิยมจากผู้บริโภคต่างๆ ทั่วโลก
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแบรนด์ Biore UV: https://www.kao.co.jp/bioreuv/
เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย
สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260319132690/en
Contacts
สำนักงานประชาสัมพันธ์ของ Kao Biore UV (ใน KMC Co., Ltd.)
Takasu ririka / Otsuka takahiro / Sato eri
Biore โทร.: +81-3-6261-7413
อีเมล: info@kmcpr.co.jp
สินทรัพย์สื่อ: https://bit.ly/bioreuv_0319 [รหัสผ่าน: kao0319]
ที่มา: Kao Corporation
